Слово «Панк» изначально имело негативные коннотации. В кратком оксфордском словаре английского языка \"панк\" обозначает: — устар. уличная девка (1596).
В Великобритании 1970ые — это время самой большой молодежной безработицы, такая была только до войны.Мировой энергетический кризис, повлекший за собой экономические трудности, еще более ухудшил и без того далекое от благополучия положение молодежи Великобритании. Это способствовало нагнетанию атмосферы социальной безысходности и духовной бесперспективности, что обусловило, в свою очередь, распространение среди молодых людей настроений отчаяния и обреченности, которые не могли найти выражения в пацифистской, неагрессивной субкультуре хиппи. Именно этот момент стал объединяющим для панк-субкультуры, несмотря на ее социальную разнородность: \"Панки не были (как принято считать) сплошь жители трущоб из рабочего класса. Кое-кто был, но большинство — ребята из среднего класса, а так же подростки богатых пригородных районов. Их всех объединяла ненависть к хиппи\", \"вялым, ленивым и скучным\".
Именно первая волна панка в Великобритании (1976-1978) считается панк-эрой и рассматривается большинством исследователей. В ней можно выделить две основные тенденции. Во-первых, существовало \"ядро\" панка — среда, в которой провозглашенные лозунги были центром мировоззрения и социального действия. Эту среду можно с уверенностью отнести к явлению контркультуры, к протестному образованию. С другой стороны, происходит использование идеи панка, появляются псевдо-панки, использующие язык субкультуры, ее стиль, но игнорирующие ее идейное содержание. Цель таких культурных образований - зарабатывание денег и опошление понятий культуры Панка. В этом случае это просто явления массовой культуры - товар.
Вторая тенденция в панк-субкультуре наметилась на рубеже 1970-80-х. Панк становится все более политизированным. Панк-групп играют концерты в защиту прав животных, против фашизма. Внутри субкультуры появляется новое молодежное движение — хардкор. Как и другие движения, оно формируется вокруг музыкального стиля — жесткой, быстрой, агрессивной и, как правило, политизированной музыки, где вокалист часто не поет, а выкрикивает тексты. Хардкор и панк составляют на сегодняшний день единую DIY -культуру (обозначаемую панк/хардкор) и знаменуют собой логический переход панк-движения от полного нигилизма к позитивизму.
СЛЭНГ 70-Х
Can You Dig It? - Понимаешь?
Are you going Bootin? - На ролях (роликах) идешь кататься?
Gig - работа
'Don't Be Such A 'spaz' - Не будь таким мудилой
'Dream On' - Продолжай мечтать.
far out - клевый
'Lay A Gasser' - пердеть
Phony - двуличный, фальшивый
That's Sick!' - так говорили про что-то странное и необычное, но интригующее
You're so stunned - Ну и тупость
'like' - с этого слова начинали почти всякое предложение, например "Like we went to the mall and like I saw him looking at me."
Bad - очень, очень хороший!
Остальное здесь:
http://www.inthe70s.com/generated/terms.shtml
|