В рубрике  "Английская идиома дня" изучаем:

• Hold the fort - оставаться на хозяйстве / оставаться за главного

Пример употребления:

My boss is going on a duty trip. I think he will ask me to hold the fort at our company. - Мой начальник уезжает в командировку. Думаю, он попросит меня остаться за главного в нашей компании.