В рубрике "Английская идиома дня" изучаем:

• Under the table - подпольный, тайный, нелегальный, из-под полы

Пример употребления:

If you want to open a business in a country where there is a lot of corruption, you may have to make under the table payments to officials. - Если хочешь открыть бизнес в стране, где процветает коррупция, возможно, тебе придется подкупать чиновников.